Histoire de la Nature des Oyseaux
Vn homme de basse condition ou estat, Vnus de multis, Infimus homo, Homo vltimae professionis. Quand on est issu de parens de basse condition, Obscuritas. Qui n’est point de seruile condition, Liber. Vous, pour qui j’ay pris la peine d’estendre un si long corps, contre ma coustume, ne refuyrez point de maintenir vostre Sebonde, par la forme ordinaire d’argumenter, dequoy vous estes tous les jours instruite, et exercerez en celà vostre esprit et vostre estude : car ce dernier tour d’escrime icy, il ne le faut employer que comme un extreme remede. Mais nostre veiller n’est jamais si esveillé qu’il purge et dissipe bien à point les resveries, qui sont les songes des veillans, et pires que songes. Pour revenir à nostre ame, ce que Platon a mis la raison au cerveau, l’ire au cœur, et la cupidité au foye, il est vray-semblable que ç’a esté plustost une interpretation des mouvemens de l’ame, qu’une division, et separation qu’il en ayt voulu faire, comme d’un corps en plusieurs membres. Agir personnellement, Intenter vne action personnellement, Requerir que le defendeur soit condamné & contraint à bailler & deliurer certaine chose au demandeur, & l’en faire seigneur & maistre, ou qu’il soit contraint à faire quelque chose, comme edifier maison, ou autre chose, Condicere. Con tent has been generated by GSA Content G en erat or Demov ersion
Vn cerneau, cela qui est bon à manger d’vne noix, amande & semblables, Nucleus. Cerner des noix, Enucleare iuglandes. Qu’on tient pour tout certain, Persuasa res. Chose toute certaine & notoire, Manifesta res. La chose n’est pas trop certaine, Équipements d’usinage de précision hac re parum conuenit. C’est chose certaine que les poissons oyent, Palàm est pisces audire. Cerner, c’est faire vn cercle, vn tour, enuironner, tournoyer quelque chose, & vient de Circinnare par syncope de la syllabe ci, & enciser les arbres, Circuncidere, vel cingere arbores. Et à ceux qui par addition sont appelez cheuaucheurs d’escuyrie, qui portent les pacquets & despeches du Roy en poste çà & là. Et est ainsi prins par metaphore, de ce qu’à ceux que nous traittons bien, nous monstrons le visage bon & ouuert. L’office des fourcelles ou fourchettes est assez declaré par les noms susdits : car elles ferment & retiennent les bras de peur qu’ils ne se demettent par quelque mouuement desordonné, Furca, Furcula, Furcilla. Et Cassius et Brutus au contraire, acheverent de perdre les reliques de la Romaine liberté, de laquelle ils estoient protecteurs, par la precipitation et temerité, dequoy ils se tuerent avant le temps et l’occasion
Il s’en faloit tant que j’en fusse prest lors, que, en dix-huict mois ou environ qu’il y a que je suis en ce malplaisant estat, j’ay des-jà appris à m’y accommoder. Que ie ne die rien de cela, que, &c. ¶ Ie te di que, &c. Et si on me respond ce que fit un jour un Seigneur de bon entendement, qu’il faisoit espargne des richesses, non pour en tirer autre fruict et usage, que pour se faire honorer et rechercher aux siens ; et que l’aage luy ayant osté toutes autres forces, c’estoit le seul remede qui luy restoit pour se maintenir en authorité en sa famille, et pour eviter qu’il ne vinst à mespris et desdain à tout le monde (De vray non la vieillesse seulement, mais toute imbecillité, selon Aristote, est promotrice d’avarice) Cela est quelque chose : mais c’est la medecine à un mal, duquel on devoit eviter la naissance. Tous les inconveniens ne valent pas qu’on vueille mourir pour les eviter. Qu’il n’est qu’un. Zenon, qu’un mesme n’est pas : Et qu’il n’y a rien. Asin que tu ne die pas apres, Vt tu sis sciens. Dire quelques paroles solennelles, lesquelles d’autres dient apres, Praefari aliquod carmen
Condamnation volontairement passée, Vne cause que l’on donne gaignée, Causa dedititia. Les peuples Orientaux appellent auiourd’huy Franques, toutes gens d’Ouest, à cause des grands efforts, faits d’armes, & victoires des François és entreprinses & voyages d’outre mer, dont la reputation comme la coqueste est demeurée au nom François. Estre condamné en l’amende, & és dommages & interests, Mulctae litísque aestimationis damnari. Estre condamné sans auoir esté ouy en ses defenses, Inauditum damnari, Damnari indicta causa. Estre condamné à redre huit fois au double ce qu’on a desrobbé ou mal prins, Damnari octupli. Le larron a esté condamné à rendre deux fois autant qu’il auoit desrobbé, Fur duplici condemnatus est. Je me rendis de fortune chez moy le jour qu’il devoit estre tué ; on me vint dire que mon cuysinier trouvoit dans la panse deux ou trois grosses boules qui se choquoient l’une l’autre parmy sa mengeaille. Mettre en auant, & ietter entre deux quelques conditions de paix, seulement pour amuser ses ennemis iusques à ce qu’on soit preparé, Postulatum interponere. Par quel des deux sens verifierons nous sa veritable essence que nous cerchons ? Sa contenance ressemble à celle du Rossignol, mais ne hante point par les grands bois, ainsi se tient par les petits buissons, & ne fait pas de grands volz
Vn homme de basse condition ou estat, Vnus de multis, Infimus homo, Homo vltimae professionis. Quand on est issu de parens de basse condition, Obscuritas. Qui n’est point de seruile condition, Liber. Vous, pour qui j’ay pris la peine d’estendre un si long corps, contre ma coustume, ne refuyrez point…